纽约——周四，美国前总统唐纳德·特朗普向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费的律师受到了这位前总统辩护律师的盘问，后者暗示他的行为近乎“敲诈勒索”。
77岁的特朗普被指控伪造商业记录，以偿还他的律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)向丹尼尔斯支付的13万美元，就在2016年大选前几天与希拉里·克林顿(Hillary Clinton)竞争。
这是对前总统的首次审判，在周三休息一天后，周四恢复了审判，检察官敦促法官胡安·默坎(Juan Merchan)对特朗普进行罚款，因为他更多地违反了他为保护审判参与者而颁布的禁言令。
默坎周二曾威胁特朗普因进一步违反禁言令而入狱，他听取了双方的论点，但没有立即做出裁决。
丹尼尔斯的前律师基思·戴维森(Keith Davidson)随后走上证人席继续作证，特朗普身穿深蓝色西装，打着明黄色领带，坐在辩护桌旁，两侧是他的律师。
在检察官结束询问后，特朗普的律师开始对戴维森进行盘问，戴维森还代表另一名女子卡伦·麦克杜格尔(Karen McDougal)，后者声称与特朗普有长达一年的婚外情。
小报《国家问询报》(National Enquirer)的前出版人戴维·佩克尔(David Pecker)上周作证说，他以15万美元购买了麦克杜格尔的报道，然后把它埋了起来，这在业内被称为“捕捉和杀戮”。
特朗普的律师埃米尔·博夫对戴维森的质询很快变得激烈起来。
“当你代表麦克杜格尔和丹尼尔斯进行谈判时，你担心的问题之一是在敲诈勒索方面遵守法律，”博夫说。
“我想是的，”戴维森回答。“我尽我所能确保我的活动是合法的。”
波夫问戴维森是否参与过其他一些案件，他从一些名人那里“勒索”钱，并隐瞒了一些事情，比如《野战排》(Platoon)主演查理·辛(Charlie Sheen)的和解案。
这位洛杉矶律师反对在一场激烈的交锋中使用“摘录”一词。
戴维森承认，他在代理拥有前职业摔跤手浩克·霍根(Hulk Hogan)性爱录像带的客户时，因涉嫌敲诈勒索而受到联邦和州调查人员的调查。他最终没有面临任何指控。
“我提出了金钱要求，”戴维森说，这将允许霍根获得录音带。“我没有威胁任何人。”
“法律地狱”
在2018年1月媒体报道丹尼尔斯2006年与特朗普的性接触后，检察官早些时候带戴维森经历了与科恩的封口费谈判和损害控制措施。
丹尼尔斯当时发表了一份声明，否认与特朗普有过“婚外情”，也否认从特朗普那里接受过封口费。
她后来表示，该声明不属实，她确实在2006年的一场名人高尔夫锦标赛上与已婚的特朗普发生了性关系。
“(科恩)希望她否认这个故事，以保护他的客户，”戴维森说，并威胁要对丹尼尔斯“下法律地狱”。
星期四早些时候，检察官克里斯托弗·康罗伊敦促默奇对特朗普进行罚款，因为他又四次违反了禁止他公开攻击证人、陪审员、法院工作人员或他们亲属的禁言令。
本周早些时候，默奇恩因违反他的禁言令对特朗普罚款9000美元。
康罗伊指出了特朗普对科恩的公开评论，科恩已经成为他的前老板的直言不讳的批评者，预计他将成为此案的主要证人。
“被告认为规则应该对他有所不同，”康罗伊说。
特朗普的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)抱怨说，乔·拜登总统曾公开谈论过这次审判，但他的当事人——拜登可能在11月大选中的竞争对手——“无法回应”。
默彻说，禁言令中没有任何内容限制特朗普对拜登的言论。
特朗普利用周三庭审间隙在威斯康辛州和密歇根州举行竞选集会，将他的法律问题和美国的弊病归咎于拜登。
周四离开法庭时，他谴责此案是“最高级别的选举干预”。
“我现在应该出去竞选，”他说。
特朗普还回击了他偶尔在法庭上睡着的报道。
“与假新闻媒体相反，我不会睡着，”他在Truth Social上写道。“有时候，我只是闭上我美丽的蓝眼睛，认真地倾听，把一切都吸收进去!”(法新社
