纽约——周二，美国一家民事法庭被告知，唐纳德·特朗普强奸了一位著名的前美国专栏作家，然后用诽谤性的言论“嘲笑”她。
特朗普的一名律师否认了这些指控，他说，原告e·让·卡罗尔(E. Jean Carroll)是受金钱和名声的驱使，开庭陈词拉开了万众期待的诉讼的序幕。
79岁的卡罗尔说，上世纪90年代中期，特朗普在曼哈顿第五大道奢侈的波道夫·古德曼百货公司的一间更衣室里对她进行性侵犯。
她说，这次袭击发生在特朗普开玩笑地向她征求关于购买女性内衣礼物的建议之后。
“当他们进入更衣室的那一刻，一切都变了。突然间什么都不好玩了。特朗普的身高几乎是她的两倍，”卡罗尔的律师肖恩·克劳利在曼哈顿法庭上说。
这次审判本质上不属于刑事案件，只是一连串法律问题的一部分，这些问题可能会破坏特朗普2024年竞选第二个总统任期的计划。
就在几周前，特朗普因与向一名色情明星支付封口费有关的刑事指控而受到历史性的传讯。
卡罗尔周二出庭，她在2019年《纽约杂志》出版的一本书的摘录中首次提出了这一指控。
特朗普当时回应说，他从未见过她，她“不是我喜欢的类型”，她“完全在撒谎”。
卡罗尔最初于2019年以诽谤罪起诉特朗普，但由于涉嫌犯罪的诉讼时效已过，无法将强奸指控纳入诉讼。
但去年11月在纽约生效的一项新法律规定，性侵犯受害者有一年的时间可以在性侵犯发生几十年后起诉被指控的施暴者。
卡罗尔的律师提起了一项新的诉讼，指控特朗普“在强行强奸和摸索”卡罗尔时殴打她。
这还包括特朗普去年10月在他的“真相社交”(Truth Social)平台上发布的一篇帖子，他否认了强奸指控，并称卡罗尔是一个“彻头彻尾的骗子”。
他继续攻击。他嘲笑她。他毁了她，”克劳利说。
特朗普的代理律师乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)表示，没有证据表明发生了性侵，卡罗尔“为了金钱、政治原因和地位滥用了这个制度”。
-心理伤害-
她的诉讼要求赔偿“重大的痛苦和折磨，持久的心理和经济损失，失去尊严和自尊，以及侵犯她的隐私”。
它还要求特朗普收回他的言论。
大约有12名女性指控特朗普性行为不端。他否认了所有指控，也从未因此受到起诉。
卡罗尔案不会引发刑事诉讼，但如果特朗普败诉，这将是他第一次因性侵犯指控而被追究法律责任。
特朗普在案件中提供了宣誓证词，预计不会在审判期间出庭作证，因为卡罗尔的律师表示他们不打算传唤他。
审判可能会持续一到两周。
本月早些时候，特朗普因封口费案被捕，成为第一位被指控犯罪的现任或前任总统。
他对与2016年大选之前支付的款项有关的34项指控拒不认罪，那次大选将他推上了白宫。
特朗普还在接受调查，原因包括他试图推翻2020年在南部乔治亚州的选举失利，他涉嫌不当处理从白宫窃取的机密文件，以及他参与2021年1月6日袭击美国国会大厦。-安德里亚·班比诺和彼得·哈奇森/法新社
